1.a cheque is an instruction in writing from the account holder to the bank to pay out a sum of money from the account.
一张支票就是客户要求银行从自己帐户付出一笔钱的书面指示。
2.Sometimes the contracts say that the money goes to the children of the account holder.
有时候合同会写钱会给开户人的孩子。
3.The bank will disclose the account of money held in the confidential number account and the name of the account holder.
银行提供对账户金额以及户主姓名的保密服务。
4.Anyone can start a user account, and it is often unclear whether an account holder has the rights to publish a specific video.
任何人都可以开个用户帐户，常常不清楚帐户持有者是否有权发布某个特定的视频。
5.Cash Check A check that can be redeemed for cash at a bank. The bank generally has to be the account holder's bank.
现金支票可以在银行兑换现金的支票。银行通常为账户持有人银行。
6.The amended information on this form will become part of the Application of Participation Form of the Preserved Account Holder.
本表格上所更改之资料，将成为保留帐户持有人参加申请表之其中一部份。
7.Butjust do not forget that you do not have much time for applying as an old investor account holder.
但是，作为一个老投资账户持有者，不要忘记你们没有太多的时间去申请了。
8.Only applicable to account holder, signature must be the same as the one on the specimen card of your account.
只适用于户口持有人，此签署必须与你的银行户口印鉴卡上之签名相同。
9.This document must be signed by the Account Holder, any Primary User or the user of this application.
本表格须由帐户持有人、任一主要使用人、或本次申请的使用人签字。
10.The portfoliovalue method is invoked by the caller to compute the stock portfolio value of a given account holder name.
调用者通过调用portfoliovalue方法计算给定帐户持有人的股票投资组合价值。